# Slovak translations for desktop-files-creator package.
# Copyright (C) 2022 - MartinIIOT
# This file is distributed under the same license as the gsmartcontrol package.
# MartinIIOT (https://github.com/MartinIIOT), 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop-files-creator 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/alexkdeveloper/desktop-files-creator"
"Support\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-23 01:51+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-23 15:22+0400\n"
"Last-Translator:   MartinIIOT <https://github.com/MartinIIOT>\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/window.ui:35
msgid "Name:"
msgstr "Názov:"

#: src/window.ui:72
msgid "Exec:"
msgstr "Príkaz:"

#: src/window.ui:109
msgid "Icon:"
msgstr "Ikona:"

#: src/window.ui:146
msgid "Categories:"
msgstr "Kategória:"

#: src/window.ui:183
msgid "Comment:"
msgstr "Popisok:"

#: src/window.ui:212
msgid "Not displayed in the menu"
msgstr "Nezobrazovať na obrazovke"

#: src/window.ui:226
msgid "Run in the terminal"
msgstr "Otvoriť v termináli"

#: src/window.ui:240
msgid "CREATE"
msgstr "VYTVORIŤ"

#: src/window.ui:264
msgid "open folder"
msgstr "Otvoriť priečinok"
